Номер |
Сообщение |
Описание |
3 |
Return
without GoSub |
Оператор Return без GoSub |
5 |
Invalid
procedure call |
Неверный вызов процедуры |
6 |
Overflow |
Переполнение |
7 |
Out of
memory |
Недостаточно памяти |
9 |
Subscript
out of range |
Индекс вне заданного диапазона |
10 |
This
array is fixed or temporarily locked |
Этот массив имеет фиксированную длину или он временно заблокирован |
11 |
Division
by zero |
Деление на ноль |
13 |
Type mismatch |
Несоответствие типа |
14 |
Out of
string space |
Не хватает памяти для строки |
16 |
Expression
too complex |
Выражение слишком сложное |
17 |
Can't
perform requested operation |
Невозможно выполнить требуемую операцию |
18 |
User
interrupt occurred |
Произошло прерывание по команде пользователя |
20 |
Resume
without error |
Оператор Resume применен за пределами кода, отвечающего за обработку ошибки |
28 |
Out of
stack space |
В стеке не хватает памяти |
35 |
Sub,
Function or Property not defined |
Процедура Sub, Function или Property не определена |
47 |
Too many
DLL application clients |
Слишком много приложений обращаются к DLL |
48 |
Error in
loading DLL |
Ошибка при загрузке DLL |
49 |
Bad DLL
calling convention |
Неверный вызов DLL |
51 |
Internal
error |
Внутренняя ошибка |
52 |
Bad file
name or number |
Неверное имя или номер файла |
53 |
File not
found |
Файл не найден |
54 |
Bad file
mode |
Неверный тип доступа |
55 |
File
already open |
Файл уже открыт |
57 |
Device
I/O error |
Ошибка устройства ввода/вывода |
58 |
File
already exists |
Файл уже существует |
59 |
Bad
record length |
Неверный размер записи |
61 |
Disk full |
Диск переполнен |
62 |
Input
past end of file |
Чтение файла невозможно, т.к. достигнут его конец |
63 |
Bad
record number |
Неверный номер записи |
67 |
Too many
files |
Слишком много файлов |
68 |
Device unavailable |
Устройство недоступно |
70 |
Permission
denied |
Доступ запрещен |
71 |
Disk not
ready |
Диск не готов |
74 |
Can’t
rename with different drive |
Нельзя переименовать файл со сменой носителя |
75 |
Path/File
access error |
Ошибка доступа к каталогу/файлу |
76 |
Path not
found |
Каталог не найден |
91 |
Object
variable or With block variable not set |
Переменная объекта или переменная блока With не задана |
92 |
For loop
not initialized |
Цикл For не инициализирован |
93 |
Invalid
pattern string |
Неверная маска |
94 |
Invalid
use or Null |
Неверное использование Null |
97 |
Can’t
call Friend procedure on an object that is not an instance of the defining
class |
Нельзя вызвать процедуру Friend, т.к. она не является экземпляром класса |
98 |
A
property or method call cannot include a reference to a private object,
either as an argument or as a return value |
Обращение к свойству или методу не может включать ссылку на локальный объект. Этот объект также не может быть аргументом или возвращаемым значением |
260 |
No timer
available |
Ни один таймер не доступен |
282 |
No
foreign application responded to a DDE initiate |
Ни одно внешнее приложение не ответило на инициативу DDE |
288 |
Destination
is busy |
Адресат занят |
290 |
Data is
wrong format |
Неправильный формат данных |
294 |
Invalid
DDE Link format |
Неверный формат данных в DDE-диалоге |
296 |
PasteLink
already performed on this control |
PasteLink для этого элемента управления уже выполнен |
297 |
Can't set
LinkMode; invalid LinkTopic |
Нельзя установить LinkMode; неправильный LinkTopic |
298 |
System
DLL could not be loaded |
Системная DLL (библиотека) не может быть загружена |
320 |
Can't use
character device names in specified file names |
Нельзя использовать имя устройства в определении имени файла |
321 |
Invalid
file format |
Неверный формат файла |
322 |
Can't
create necessary temporary file |
Не могу создать необходимый временный файл |
325 |
Invalid
format in resource file |
Неверный формат файла ресурсов |
327 |
Data
value named not found |
Значение не найдено |
328 |
Illegal
parameter; can’t write arrays |
Неверный параметр; не могу записать массив |
335 |
Could not
access system registry |
Доступ к системному реестру невозможен |
336 |
ActiveX
component not correctly registered |
Компонент ActiveX зарегистрирован неправильно |
337 |
ActiveX
component not found |
Компонент ActiveX не найден |
338 |
ActiveX
component did not run correctly |
Компонент ActiveX не может быть корректно выполнен |
340 |
Control
array element 'item' doesn't exist |
Элемент управления 'имя' не найден |
341 |
Invalid
control array index |
Неверный индекс массива элементов управления |
342 |
Not
enough room to allocate control array 'item' |
Недостаточно памяти для создания элемента управления 'имя' |
343 |
Object
not an array |
Объект не является массивом |
344 |
Must
specify index for object array |
Необходимо указать индекс массива |
345 |
Reached
limit: cannot create any more controls on this form |
Достигнута верхняя граница: нельзя создать больше ни одного элемента управления в этой форме |
360 |
Object
already loaded |
Объект уже загружен |
361 |
Can't
load or unload this object |
Невозможно загрузить или выгрузить данный объект |
363 |
ActiveX
control specified not found |
Элемент управления ActiveX не найден |
364 |
Object
was unload |
Объект был выгружен |
365 |
Unable to
unload within this context |
Нет возможности в данном контексте произвести выгрузку |
366 |
No MDI
form available to load |
Форма, не определенная как MDI, не может быть загружена |
368 |
The
specified file is out of date. This program requires a later version |
Данный файл устарел. Эта программа требует более новой версии |
371 |
The
specified object can’t be used as an owner form for Show |
Данный объект не может быть использован как родитель формы для ее показа |
380 |
Invalid
property value |
Неверное значение свойства |
381 |
Invalid
property-array index |
Неверный индекс массива свойств |
382 |
Property
Set can't be executed at run time |
Процедура установки свойства (Property Set) не может быть запущена во время выполнения программы |
383 |
Property
Set can't be used with а read-only property |
Процедура установки свойства (Property Set) не может быть использована для свойств, доступных только для чтения |
385 |
Need
property-array index |
Для массива свойств надо указать индекс |
387 |
Property
Set not permitted |
Процедура установки свойства (Property Set) не разрешена |
389 |
Invalid key |
Нажата неверная клавиша |
393 |
Property
Get can't be executed at run time |
Процедура чтения свойства (Property Get) не поддерживается во время выполнения программы |
394 |
Property
Get can't be executed on write-only property |
Процедура чтения свойства (Property Get) не может быть использована для свойств, доступных только для записи |
396 |
'Item'
property cannot be set within a page |
Свойство 'имя' нельзя установить для страницы (объект Printer) |
400 |
Form
already displayed; can't show modally |
Форма уже отображена, ее нельзя отобразить как модальную |
401 |
Can't
show non-modal form when modal form is displayed |
Немодальную форму нельзя отобразить одновременно с модальной |
402 |
Must
close or hide topmost modal form first |
Сначала необходимо закрыть верхнюю модальную форму |
403 |
HDI forms
cannot be shown modally |
MDI-формы не могут быть отображены как модальные |
404 |
MDI child
forms cannot be shown modally |
Дочерние MDI-формы не могут быть отображены модальными |
419 |
Permission
to use object denied |
Использование объекта запрещено |
422 |
Property
not found |
Свойство не найдено |
423 |
Property
or method not found |
Свойство или метод не найдены |
424 |
Object required |
Необходим объект |
425 |
Invalid
object use |
Неверное использование объекта |
427 |
Invalid
object type; Menu control required |
Неверный тип объекта; требуется элемент управления типа Menu |
429 |
ActiveX
component can’t create object or return reference to this object |
Компонент ActiveX не может создать объект или возвратить ссылку на этот объект |
430 |
Class
doesn't support Automation |
Класс не поддерживает программирование объектов (Automation) |
432 |
File name
or class name not found during Automation operation |
Имя файла или класса не найдено в процессе операции программирования объектов (Automation) |
438 |
Object
doesn't support this property or method |
Объект не поддерживает данное свойство или метод |
440 |
Automation error |
Ошибка программирования объектов (Automation) |
442 |
Connection
to type library or object library for remote process has been lost |
Связь с библиотекой типов или объектов для удаленного процесса была утеряна |
443 |
Automation
object doesn't have a default value |
Объект Automation не имеет значения по умолчанию |
444 |
Method not applicable in this context |
Метод в этом контексте недоступен |
445 |
Object doesn't support this action |
Объект не поддерживает эту команду |
446 |
Object
doesn't support named arguments |
Объект не поддерживает указанные аргументы |
447 |
Object doesn't support current locale setting |
Объект не поддерживает текущие национальные стандарты |
448 |
Name argument not found |
Именованный аргумент не найден |
449 |
Argument
not optional or invalid property assignment |
Аргумент обязателен или неверное
назначение свойства |
450 |
Wrong
number of arguments |
Неправильное количество аргументов |
451 |
Object not a collection |
Объект не является коллекцией |
452 |
Invalid ordinal |
Неверный порядковый номер |
453 |
Specified DLL function not found |
Указанная функция DLL не найдена |
454 |
Code
resource not found |
Код ресурса не найден |
457 |
This key
is already associated with an element of this collection |
Этот ключ уже ассоциирован с элементом этой коллекции |
458 |
Variable
uses a type not supported in Visual Basic |
Переменная использует тип, не поддерживаемый Visual Basic |
459 |
This
component doesn't support the set of events |
Этот компонент не поддерживает установку событий |
460 |
Invalid Clipboard format |
Неверный формат Буфера обмена |
461 |
Specified
format doesn't match format of data |
Данный формат не совпадает с форматом данных |
462 |
The
remote server machine does not exist or is unavailable |
Удаленная машина сервера не существует или недоступна |
463 |
Class not
registered on local machine |
Класс не зарегистрирован на локальной машине |
480 |
Can't create AutoRedraw image |
Нельзя создать автоматически восстанавливаемое изображение |
481 |
Invalid picture |
Неверный рисунок |
482 |
Printer error |
Ошибка принтера |
483 |
Printer driver does not support specified property |
Драйвер принтера не поддерживает указанное свойство |
484 |
Problem
getting printer information from the system. Make sure the printer is set up
correctly |
Проблема при чтении информации принтером из системы. Убедитесь, что принтер установлен правильно |
485 |
Invalid
picture type |
Неверный тип рисунка |
486 |
Can't
print form image to this type of printer |
Нельзя распечатать изображение формы на принтере такого типа |
520 |
Can't empty Clipboard |
Нельзя очистить буфер обмена |
521 |
Can't open Clipboard |
Нельзя открыть буфер обмена |
735 |
Can't save file to TEMP directory |
Нельзя сохранить файл в каталоге TEMP |
744 |
Search text not found |
Исходный текст не найден |
746 |
Replacements too long |
Слишком длинная замена |
Номер |
Сообщение |
Описание |
31001 |
Out of
memory |
Не хватает памяти |
31003 |
Can't open Clipboard |
Нельзя открыть буфер обмена |
31004 |
No object |
Объект отсутствует |
31006 |
Unable to close object |
Невозможно закрыть объект |
31007 |
Can't paste |
Вставка невозможна |
31008 |
Invalid property value |
Неверное значение свойства |
31009 |
Can't copy |
Копирование невозможно |
31017 |
Invalid format |
Неверный формат |
31018 |
Class is not set |
Класс не задан |
31019 |
Source Document is not set |
Исходный документ не задан |
31021 |
Invalid Action |
Неверная операция |
31024 |
Unable to create link |
Нельзя создать связь |
31026 |
Source name is too long |
Слишком длинное имя источника |
31027 |
Unable to activate object |
Невозможно активизировать объект |
31028 |
Object not running |
Объект не активизирован |
31032 |
Unable to create embedded object |
Невозможно создать внедренный объект |
31034 |
Invalid Verb index |
Неверный индекс Verb |
31035 |
Incorrect Clipboard format |
Содержимое буфера обмена имеет неверный формат |
31036 |
Error saving to file |
Ошибка при сохранении (записи) в файл |
31037 |
Error
loading from file |
Ошибка при загрузке (чтения) из файла |
31039 |
Unable to access source document |
Доступ к исходному документу невозможен |
Номер |
Сообщение |
Описание |
35605 |
This item's control has been deleted |
Элемент управления этого элемента удален |
35606 |
Control's collection has been modified |
Коллекция элемента управления изменена |
35610 |
Invalid object |
Неверный объект |
35614 |
This would introduce a cycle |
Это действие ведет к зацикливанию |
35616 |
Maximum Panels Exceeded |
Число панелей больше максимально допустимого значения |
35619 |
Maximum Buttons Exceeded |
Число кнопок больше максимально допустимого значения |
35700 |
Circular object referencing is not allowed |
Циклическая ссылка объектов недопустима |
35750 |
Internal state of the control has become corrupted |
Ошибочное внутреннее состояние элемента управления |
35757 |
Error trying to stop playing video file |
Ошибка при попытке прервать воспроизведение видеофайла |
35758 |
Error closing open video file |
Ошибка при закрытии открытого AVI-файла |
35760 |
BuddyControl must be a separate control within the same container |
Элемент управления, связанный со счетчиком, должен находиться в том же контейнере |
35761 |
An UpDown control cannot be bud died with another UpDown control |
Счетчик не может быть связан ни с одним другим счетчиком |
Номер |
Сообщение |
Описание |
2420 |
Syntax error in number |
Число содержит синтаксическую ошибку |
2421 |
Syntax error in date |
Дата содержит синтаксическую ошибку |
2422 |
Syntax error in string |
Строка содержит синтаксическую ошибку |
2423 |
Invalid use of '.', '!' or '( )' |
Неверное использование '.', '!' или '( )' |
2424 |
Unknown name |
Неизвестное имя |
2425 |
Unknown function name |
Неизвестное имя функции |
2427 |
Object has no value |
Объект не имеет значения |
2428 |
Invalid arguments used with domain function |
Неверные аргументы статистической функции по подмножеству |
2431 |
Syntax error(missing operator) |
Синтаксическая ошибка (отсутствует оператор) |
2433 |
Syntax error |
Синтаксическая ошибка |
2439 |
Wrong number of arguments used with function |
Неверное число аргументов функции |
2442 |
Invalid use of parentheses |
Неверное использование скобок |
2443 |
Invalid use of Is operator |
Неверное использование оператора Is |
2445 |
Expression too complex |
Слишком сложное выражение |
2446 |
Out of memory during calculation |
Недостаточно памяти при вычислениях |
2448 |
Can't set value |
Не удается задать значение |
3001 |
Invalid argument |
Ошибочный аргумент |
3005 |
<Database name> isn't a valid database name |
Имя базы данных не является допустимым именем базы данных |
3006 |
Database <name> is exclusively locked |
Для базы данных <name> установлен монопольный доступ |
3007 |
Can't open library database <name> |
Не удается открыть библиотечную базу данных <name> |
3011 |
The Microsoft Jet database engine could not find the object <name>. Make sure the object exists and that you spell its name and the path name correctly |
Объект <name> не найден ядром базы данных Microsoft Jet. Проверьте существование объекта и правильность имени и пути |
3012 |
Object <name> already exists |
Объект <name> уже существует |
3017 |
The size of a field is too long |
Слишком большая длина поля |
3021 |
No current record |
Текущая запись отсутствует |
3024 |
Couldn't find file <name> |
Не удается найти файл <name> |
3025 |
Can't open any moor |
Открытие дополнительных файлов невозможно |
3027 |
Can't update. Database or object is read-only |
Обновление невозможно. База данных или объект доступны только для чтения |
3036 |
Database has reached maximum size |
Достигнут максимальный размер базы данных |
3037 |
Can't open any more tables or queries |
Открытие дополнительных таблиц или запросов невозможно |
3042 |
Out of MS-DOS file handles |
Не хватает дескрипторов файлов MS-DOS |
3043 |
Disk or network error |
Дисковая или сетевая ошибка |
3046 |
Couldn't save; currently locked by another user |
Сохранение невозможно; блокировка другим пользователем |
3056 |
Couldn't repair this database |
Не удается восстановить эту базу данных |
3107 |
Record(s) can't be added; no insert permission or <name> |
Записи не могут быть добавлены; отсутствует разрешение на вставку данных для объекта <name> |
3108 |
Record(s) can't be edited; no update permission or <name> |
Записи не могут быть изменены; отсутствует разрешение на обновление данных для объекта <name> |
3109 |
Record(s) can't be deleted; no delete permission or <name> |
Записи не могут быть удалены; отсутствует разрешение на удаление данных для объекта <name> |
3111 |
Couldn't create; no modify design permission for table or query <name> |
Создание невозможно; отсутствует разрешение на изменение макета для таблицы или запроса <name> |
3117 |
Can't sort on Memo or OLE Object <clause> |
Невозможна сортировка по полю Memo или объекта ActiveX в <clause> |
3116 |
Can't join on Memo or OLE Object <name> |
Невозможно объединение с полем Memo или объекта ActiveX <name> |
3146 |
ODBC – call failed |
ODBC – ошибка вызова |
3154 |
ODBC – couldn't find DLL <name> |
ODBC – не удается найти DLL <name> |
3197 |
The Microsoft Jet database engine stopped the process because you and another user are attempting to change the same data at the same time |
Процесс остановлен ядром базы данных Microsoft Jet, так как другой пользователь пытается одновременно изменить те же данные |
3230 |
Out-of-date Paradox lock file |
Устаревший файл блокировок Paradox |
3231 |
ODBC – field would be too long; data truncated |
ODBC – слишком большое поле; произошло усечение данных |
3232 |
ODBC – couldn't create table |
ODBC – создание таблицы невозможно |
3235 |
ODBC – data type not supported on server |
ODBC – тип данных не поддерживается сервером |
3238 |
ODBC – data out of range |
ODBC – данные выходят за пределы допустимого диапазона |
3276 |
Invalid database object reference |
Неверная ссылка на объект Database |
3322 |
Crosstab query contains one or more invalid fixed column headings |
Перекрестный запрос содержит один или несколько неверных заголовков столбцов |
3342 |
Invalid Memo or OLE Object in sub-query<name> |
Ошибочное поле Memo или поле объекта ActiveX в подчиненном запросе <name> |
3360 |
Query is too complex |
Слишком сложный запрос |
3409 |
Invalid field name<name> in definition of index or relationship |
Неверное имя поля <name> при определении индекса или связи |
3411 |
Invalid entry. Can't perform cascading operation in table<name> because the value entered is too large for field <name> |
Ошибочное значение. Невозможно выполнить каскадную операцию в таблице <name>; значение велико для поля <name> |
3423 |
You cannot use ODBC to import from, export to, or link an external Microsoft Jet or ISAM database table to your database |
Не допускается использование ODBC для импорта, экспорта или присоединения таблицы из внешней базы данных Microsoft Jet или базы данных ISAM |
3424 |
Can't create database because the locale is invalid |
Создание базы данных невозможно; неверная национальная настройка |
3436 |
Failure creating file |
Ошибка при создании, файла |
3462 |
Failure to load DLL |
Сбой при загрузке библиотеки |
3506 |
The Synchronizer is unable to open the Synchronizer log |
Синхронизатору не удается открыть журнал |
3507 |
Failure writing to the Synchronizer log |
Сбой при записи в журнал синхронизатора |
3517 |
Synchronizer could not find any messages to process |
Синхронизатор не может найти сообщение для обработки |
3519 |
Failed to send a message |
Сбой при отправке сообщения |
3558 |
Disk I/O error at destination dropbox folder |
Ошибка ввода/вывода на диске для результирующего банка данных |
3581 |
Can't open replication system table <name> because the table is already in use |
Невозможно открыть системную таблицу репликации <name>, так как она уже используется |
3584 |
Insufficient memory to complete operation |
Не хватает памяти для завершения операции |
3586 |
Syntax
error in partial filter expression |
Ошибка синтаксиса в выражении фильтра для таблицы <name> в частичной реплике |
3613 |
Can't
create a relationship on linked ODBC tables |
Не допускается создание связи между присоединенными таблицами ODBC |
3614 |
GUID not allowed in Find method criteria expression |
Не допускается использование типа GUID в выражениях для условия поиска в методах Find |
3621 |
Can't change password on a shared open database |
Невозможно изменение пароля базы данных, открытой для общего доступа |
3624 |
Couldn't read the record; currently locked by another user |
Чтение невозможно. Блокировка другим сеансом на данной машине |
3637 |
Cannot use the crosstab of as a non-fixed column a subquery |
Нельзя использовать составной или нефиксированный столбец в качестве вторичного запроса |